中國古典詩文的韻律學解讀
新 第42卷 卷 第 3 期 101年9月
| 篇名 | 中國古典詩文的韻律學解讀 |
| 作者 | 陳曙東 |
| 類型 | 論文 |
| 頁數 | 379-400 |
| 下載 | |
| 語言 | 英文 |
| 關鍵詞 | 韻律學，哲學，中國古典詩文，比較文學，翻譯學 |
| 中文摘要 | 基於馮勝利以韻律學理論探討音韻對詞義的影響，本文從作品特殊表達方式的文化氛圍，以及語言學所言環境的角度，選取馬致遠〈秋思〉中意象獨特的美學現象，以及《道德經》中歧義重重的頭兩句，重新解讀中國古典詩文的精要部分。一改過去偏重詞義及其文化因素和視覺效果的習慣，本文側重品讀詮釋詩歌散文的音韻，期能進一步理解意義與音韻、頭腦與節律、眼睛與耳朵（視覺與聽覺），以及語言內在與外在因素間的微妙關係。 |
作者:
陳曙東
類別:
論文