夢溪裡的語言與相似性 ─對《夢溪筆談》中「人命運之預知」及「神奇」、「異事」二門之研究
新 第23卷 卷 第 1 期 民國八十二年三月
篇名 |
夢溪裡的語言與相似性 ─對《夢溪筆談》中「人命運之預知」及「神奇」、「異事」二門之研究 |
作者 | 雷祥麟、傅大為 |
類型 | 論文 |
頁數 | 31~60 |
下載 | |
語言 | 中文 |
關鍵詞 | |
中文摘要 | 本文的研究以一個極為明顯卻又長期遭到忽略的問題為起點:<夢溪筆談>二十六卷中十七個不同的「門」是否可能蘊含著對了解條文意義不可或缺的訊息。全文開展的過程其實是一個不斷的深化學習沈括語言的過程。我們不以顧名思義的方式來踹想「神奇」、「異事」的意義,相反地,本文企圖通過對門捲內條目的「相似性」之比較與分析來了解沈括對上述範疇的意義。如此,在二、三節初步完成對「神奇」、「異事」兩門的相似性分析之後,在第五節內我們便可透過兩門辨正性之對比,從而習得沈括對這兩個字彙在使用上更為細緻的不同。同樣地,作為本文核心關懷的「預支人之命運的知識叢結」,也必須要學習語言的觀點來了解。上述之名詞包含著我們在「神奇」、「異事」、「人事」三們四捲中揀選出來的條目集節,這些條目均和預支人之命運有關。本文的開展過程,正是如「叢結」這樣的分析現代概念被捨棄,而沈括的語言越來越為我們熟悉的歷程。透過這種研究取向,我們分析了「異事」們中關於「世傳」及有「審美與文化」的意事,還有「神奇」們中作為宗教、皇室權力乃至於「神聖領域」的特殊意義。最後,透過「人事」、「神奇」、「異事」三們的不同範疇取向,我們討論了「夢溪」中預知的三種意義。 |
作者:
雷祥麟、傅大為
類別:
論文