"對阿"在漢語口語中的言談功能

新 第28卷 卷 第 4 期   民國八十七年十二月   

篇名 "對阿"在漢語口語中的言談功能  
作者 郭賽華  
類型 論文  
頁數 505-529  
下載  
語言 中文  
關鍵詞
言談功能,同意標記,語言使用,語言變遷  
中文摘要 本文探討“對阿”一詞在漢語口語中的分布狀況及其言談功能。“對阿”是一同意標記,通常出現在話首位置。本文發現在敘述、解釋、議論等較長的言談中,“對阿”亦可出現在話尾位置,以示談話終結並強調先前剛說完的話語;而話中的“對阿”不僅可以對聽話者的簡短回應有所表示,也同時肯定了說話者本身的話語。這種日常談話中不時穿插“對阿”的語言現象在當前年輕人之間尤其普遍。本文認為這可能是因為一廣受歡迎的電視綜藝節目的影響,而此現象也反映了媒體在語言使用及語言變遷方面所扮演的重要角色。

 

作者: 郭賽華
類別: 論文