新 第32卷 卷 第 2 期 九十一年十二月 梅廣教授榮退論文集(語言篇)
| 篇名 | 鄒語的分配量化、複數標記與重疊現象 |
| 作者 | 張永利 |
| 類型 | 論文 |
| 頁數 | 327-355 |
| 下載 | |
| 語言 | 英文 |
| 關鍵詞 | 鄒語，分配量化，複數標記，重疊現象，主語感應，主事者感應，受事者感應，數詞，疑問詞 |
| 中文摘要 | 本文主要探討分配量化在鄒語的語法裡如何呈現，以及如何與複數標記和重疊現象互動。在分布和句法限制上，鄒語的分配數量詞表現得比較像是英語副詞性的each而不像限定詞性的each。因此，鄒語的分配數量詞只能出現在助動詞之後、主動詞之前的位置，而且必須搭配複數的代詞和名詞組。然而，鄒語的分配量化有三大特色：（一）通常有焦點變化，因此詞類應該是動詞；（二）所搭配的名詞組只有屬人和表各式各樣的物體才會有顯形的複數標記；（三）量化對象相當受侷限－acuhu和acuh‘all’才能量化主語，但是其黏著形式-cucuhu和-cucuha卻只能量化受事者，ianan’ou和ianan’ ova ‘indivudually/separately’則只能量化主事者。另外，重疊都會產生複數的意義，但並非都會產生量化意義：單純的名詞重疊只有複數意義，沒有量化的意義，但如果再加前綴ma-則衍生各式各樣物體或分配量化的意義；數詞的重疊加前綴ma-則相當一致地衍生分配量化的意義；疑問詞的重疊則一般都會涉及存在量化。 |