新 第32卷 卷 第 2 期 九十一年十二月 梅廣教授榮退論文集(語言篇)
| 篇名 | 試論漢語複合化的起源及早期發展 |
| 作者 | 劉承慧 |
| 類型 | 論文 |
| 頁數 | 469-493 |
| 下載 | |
| 語言 | 中文 |
| 關鍵詞 | 古漢語複合詞，複合化，定型複合，定型複合詞，並列複合詞 |
| 中文摘要 | 本文從複合化觀點論述漢語複合詞的興起緣由和發展方式，並提出「定型複合」為複合詞衍生的途徑。古漢語複合詞資料，以往研究已經做過相當的整理，是本文論述的重要依據。不過本文主張與以往研究未盡一致。本文全面觀照複合化早期歷史，但行文偏重定名複合詞與並列複合詞，因為它們在起源階段地位特殊。對於定名複合詞，本文大致是根據以往資料論述定名式的定型複合。至於並列複合詞，本文與以往研究分歧較大。本文主張並列複合詞最初至少有兩種來源，一種是聯合詞組內部成分發生語義溶合變化成詞，另一種是同義成分並列合成，是修辭/語用條件形成的複合詞。並列複合詞到春秋戰國轉向定型複合，自此定型複合即為漢語複合詞衍生的基本模式。 |