新 第33卷 卷 第 1 期 九十二年六月 現代漢語語言學專號
| 篇名 | 台灣政治言談中稱謂語的使用：八七年台北市長電視辯論之分析 |
| 作者 | 郭賽華 |
| 類型 | 論文 |
| 頁數 | 153-172 |
| 下載 | |
| 語言 | 英文 |
| 關鍵詞 | 社會語言學，語用學，政治辯論，稱謂語 |
| 中文摘要 | 本文從社會語言學與語用學的角度分析民國八十七年台北市長選舉兩場電視辯論中稱謂用語的使用情況。我們發現不僅三位市長候選人在稱謂語的使用上有明顯的差異，而且兩場辯論之間也不相同。當時的市長陳水扁總是以姓加上一般頭銜（先生）稱呼其對手；兩位挑戰者在第一場辯論中通常使用包括官銜（市長）等較為尊敬的稱謂語，但是在第二場辯論中卻改用藉為疏遠而不尊敬的方式稱呼陳水扁，有時甚至直呼其全名。這種語言策略上的轉變顯示，與第一場論相較，距離投票日只有四天的第二場辯論，其性質上顯得充滿敵意與衝突。此外，辯論者對於稱謂語的選擇也反映了個人的語言風格以及語言活動的變化。 |