典範、對位、自我書寫:論蘇軾集中的《和陶擬古》九首

新 第36卷 卷 第 2 期   民國九十五年十二月   

篇名 典範、對位、自我書寫:論蘇軾集中的《和陶擬古》九首  
作者 李貞慧  
類型 論文  
頁數 427~463  
下載 PDF
語言 中文  
關鍵詞 典範、對位、自我書寫、和陶詩、擬古詩 
 
中文摘要 蘇軾的一百多首《和陶詩》,是蘇軾晚年以淵明為典範,對一己生命所進行的反思及書寫,學界對此,歷來論之已多;然而尚未被充份認知的是,在「古之詩人,有擬古之作矣,未有追和古人者也。追和古人,則始於東坡」的創作自覺之下,《和陶詩》其實亦是蘇軾有意結合六朝以來之擬古詩,以及唐宋以下蔚為流行的和詩之特質,以實驗、創闢一種新的書寫模式所作的嘗試。其中《和陶擬古》九首,由於「擬古」這一主題,在文學發展史上,本身即有其典型意義,復以其在蘇軾和陶書寫中的特殊性,因而尤其適合作為觀察蘇軾《和陶詩》「追和」的書寫企圖,以及驗收其實踐成果的起點。
本文即以蘇軾《和陶擬古》為討論中心,運用在西方音樂、文學與文化研究上廣被使用的「對位」之概念,展現蘇軾如何透過形式之安排,語詞之置換,一方面與陶詩對話,呈示所謂「追和」的意義,一方面又將陶淵明其人其詩所樹立的典範/典式,轉化而為個人生命書寫的具體方法以及過程。除了提出一種嬝炕m和陶詩》的新方法之外,也使蘇軾在詩學上的承先啟後之央A得以更清楚的被理解、辨識。

 

作者: 李貞慧
類別: 論文