篇名

流人、詩社與禪堂：作為文本的〈冰天社詩〉

作者

劉威志

類型

論文

頁數

103-142

DOI

10.6503/THJCS.202003_50(1).0003

全文下載

PDF

語言

中文

關鍵詞

冰天詩社，流放，函可，互文性，克里斯蒂娃，宗教文學

中文摘要

中國東北第一個文學社團「冰天詩社」成立於順治七年 (1650)，成員主要是被清廷流放至此的漢人。詩社的成員共33名，社員所使用的名號光怪陸離，社集詩作與其名號相互指涉。

本文不以「冰天詩社」為群體，而將〈冰天社詩〉作為文本 (text)，透過克里斯蒂娃 (Julia Kristeva) 的互文性理論，指出社員的名號、籍貫與詩作，之所以不斷割裂前義、新生它義，目的不在新義舊義云何，而在於意義不斷轉換的過程。

此一過程，即是函可 (1611-1660) 為了安頓身經易代、戰亂、道德抉擇的流人，權假文人結社的傳統，暫時給予彼等抒發離亂、忠義、人道主義困挫的場域。同時，招來神鬼走獸、有情物與無情物，使得詩社充斥著時空錯置的角色、浮動的詮釋意指。這是函可將「詩社作為禪堂，以唱酬作為問參」的禪法。